1 00:00:27,600 --> 00:00:31,800 The car has a camouflaging tarpaulin, which protects them from animals. 2 00:00:33,240 --> 00:00:36,440 Certainly Suika, our expert from nature and infiltration, 3 00:00:36,640 --> 00:00:38,320 he will notice it and cover the vehicle. 4 00:00:38,480 --> 00:00:42,080 But it won't cover the car in front of people. 5 00:00:42,240 --> 00:00:43,360 From where. 6 00:00:43,520 --> 00:00:45,560 And so there will be a confrontation. 7 00:00:45,720 --> 00:00:46,960 We have a chance! 8 00:00:47,160 --> 00:00:49,920 We need two people and perfect coordination! 9 00:00:50,880 --> 00:00:54,040 Suika is capable. I'm not worried about her. 10 00:00:54,200 --> 00:00:58,240 But her partner makes me happy some concern. 11 00:00:59,240 --> 00:01:01,320 He never failed in times of need. 12 00:01:02,280 --> 00:01:05,160 I believe in you, Ginra. 13 00:02:31,800 --> 00:02:36,160 BEAUTIFUL SCIENCE 14 00:02:36,320 --> 00:02:38,480 Someone will come to my rescue! 15 00:02:38,640 --> 00:02:39,880 Can I go now? 16 00:02:40,040 --> 00:02:42,400 Time to get out of here, huh? 17 00:02:42,560 --> 00:02:44,920 It's not my problem! 18 00:02:46,680 --> 00:02:48,280 What is it called? Goat? 19 00:02:48,560 --> 00:02:51,079 He has nice fur. It definitely tastes great. 20 00:02:51,240 --> 00:02:55,000 There must be different animals there, like we've never seen. 21 00:02:56,160 --> 00:02:57,240 All right. 22 00:02:57,400 --> 00:03:00,320 They are busy taking the goats, so I can run away 23 00:03:00,560 --> 00:03:02,240 through the other side of the ship. 24 00:03:02,400 --> 00:03:05,640 I finally escaped before the petrification beam! 25 00:03:08,280 --> 00:03:10,200 Exactly... 26 00:03:10,760 --> 00:03:12,280 I managed to escape... 27 00:03:13,480 --> 00:03:15,120 Only me. 28 00:03:24,520 --> 00:03:27,560 Damn it, why are you sleeping, Kinra? 29 00:03:29,520 --> 00:03:31,480 Let's escape together. 30 00:03:31,960 --> 00:03:33,360 All right. 31 00:03:33,520 --> 00:03:35,720 I'll carry you. 32 00:03:42,400 --> 00:03:44,160 What's going on there? 33 00:03:44,360 --> 00:03:46,560 I thought it was a vegetable what an animal! 34 00:03:47,120 --> 00:03:48,760 Bitch?! How? 35 00:03:49,079 --> 00:03:50,920 I want to be of some use! 36 00:03:51,079 --> 00:03:53,240 I will attract the enemy's attention! 37 00:03:53,520 --> 00:03:59,000 If I make a mess, Ginro will take the lab out! 38 00:04:00,360 --> 00:04:02,480 What if I get caught? 39 00:04:02,640 --> 00:04:05,680 This time, definitely me They will petrify... or kill you! 40 00:04:07,000 --> 00:04:08,200 It escaped this way! 41 00:04:08,360 --> 00:04:10,360 Stop at last! 42 00:04:12,360 --> 00:04:13,560 Sure... 43 00:04:13,880 --> 00:04:15,920 I don't have time for this. 44 00:04:17,440 --> 00:04:19,399 We have to escape together. 45 00:04:19,760 --> 00:04:22,400 Yes, Kin...ro? 46 00:04:24,680 --> 00:04:25,760 Ginro... 47 00:04:26,360 --> 00:04:27,520 Ginra. 48 00:04:28,000 --> 00:04:29,080 Ginra! 49 00:04:30,960 --> 00:04:34,880 Maybe you saved yourself since you weren't on the ship at the time. 50 00:04:35,360 --> 00:04:40,920 I can't see or hear anything, so I'm not sure. 51 00:04:41,320 --> 00:04:42,560 But I believe in you. 52 00:04:42,920 --> 00:04:45,640 I'm sure, even in this darkness, 53 00:04:46,360 --> 00:04:48,080 that you are still alive. 54 00:04:49,440 --> 00:04:51,159 I'd like to tell you... 55 00:04:51,480 --> 00:04:52,640 Think! 56 00:04:53,680 --> 00:04:56,240 What should you do now? 57 00:05:02,440 --> 00:05:06,120 Sickness, I still hear you even though you can't speak. 58 00:05:06,440 --> 00:05:09,160 You froze with your stern expression. 59 00:05:12,440 --> 00:05:13,720 Sorry, Kinra. 60 00:05:14,400 --> 00:05:16,080 You have to wait a while. 61 00:05:17,600 --> 00:05:21,760 I'll be back with the Senku team, to save everyone. 62 00:05:22,880 --> 00:05:23,880 There! 63 00:05:34,800 --> 00:05:35,920 I've got you! 64 00:05:36,240 --> 00:05:37,520 Here! 65 00:05:37,720 --> 00:05:39,960 I finally have it! What? 66 00:05:40,120 --> 00:05:43,400 What the hell? It's just the shell of some fruit. 67 00:05:47,159 --> 00:05:48,320 Beautifully! 68 00:05:53,600 --> 00:05:54,920 Be! 69 00:06:06,600 --> 00:06:10,320 The laboratory on wheels is great! He can even swim! 70 00:06:21,520 --> 00:06:23,760 Good job! 71 00:06:24,000 --> 00:06:25,840 Senku! 72 00:06:29,280 --> 00:06:30,760 We are surrounded! 73 00:06:30,920 --> 00:06:33,520 It was to be expected. 74 00:06:33,680 --> 00:06:35,960 Too dark. I can't see anything. 75 00:06:36,120 --> 00:06:38,640 It seemed like a boat but it made landfall. 76 00:06:38,840 --> 00:06:40,960 Is this another creature? 77 00:06:41,880 --> 00:06:43,240 I see. 78 00:06:43,400 --> 00:06:46,600 The islanders have no idea that the vehicle can drive itself. 79 00:06:46,920 --> 00:06:48,560 They think it's an animal. 80 00:06:48,720 --> 00:06:50,840 I thought so too at first. 81 00:06:51,000 --> 00:06:52,000 Grrrr! 82 00:06:53,280 --> 00:06:55,720 This is a convenient misunderstanding for us. 83 00:06:55,880 --> 00:06:59,480 They won't know we survived! 84 00:06:59,920 --> 00:07:03,240 We can't go faster because they will smell exhaust fumes. 85 00:07:03,400 --> 00:07:06,200 They will find out that it is the work of hands... 86 00:07:10,440 --> 00:07:11,880 These flowers... 87 00:07:12,880 --> 00:07:14,240 It's jasmine. What is it about? 88 00:07:14,400 --> 00:07:16,120 We're in the south after all. 89 00:07:16,280 --> 00:07:17,920 Time for tea? 90 00:07:18,080 --> 00:07:19,400 Green jasmine? 91 00:07:22,560 --> 00:07:23,600 Shells? 92 00:07:23,760 --> 00:07:27,600 The ones that came before you gathered, Amaryllis. 93 00:07:28,880 --> 00:07:32,800 I didn't think that we could use some rotten meat. 94 00:07:33,720 --> 00:07:38,159 If we're going to make smoke, then we will cover ourselves with a strong aroma: 95 00:07:38,320 --> 00:07:42,680 amines from meat and seafood and jasmine skatole... 96 00:07:42,840 --> 00:07:44,120 Skatole? 97 00:07:44,280 --> 00:07:45,960 Even the name is ugly. 98 00:07:46,159 --> 00:07:47,240 CONSTRUCTION OF THE POOP 99 00:07:47,440 --> 00:07:48,960 My name is Mecha-Senku! 100 00:07:49,120 --> 00:07:51,120 Long time no see. 101 00:07:51,280 --> 00:07:53,320 Today I will teach you how to synthesize poop. 102 00:07:53,480 --> 00:07:56,360 That is, to recreate its stench. 103 00:07:56,520 --> 00:08:01,480 Just pour over the spoiled meat very strong jasmine tea. 104 00:08:03,600 --> 00:08:07,840 I will heat up the rotten meat in jasmine petals. 105 00:08:08,560 --> 00:08:10,120 A POOP HAS BEEN MADE 106 00:08:10,320 --> 00:08:13,400 We don't need this! We have enough of our own! 107 00:08:14,160 --> 00:08:15,680 It's just a smell! 108 00:08:16,200 --> 00:08:20,400 I will also add sulfur, i.e. the aroma of poisonous farts. 109 00:08:20,560 --> 00:08:22,560 It's nice to have a lab. 110 00:08:26,960 --> 00:08:29,000 Disgusting! 111 00:08:31,280 --> 00:08:34,120 Damn! I knew that it's some kind of animal! 112 00:08:39,080 --> 00:08:41,840 Hurrah! We have a laboratory! 113 00:08:42,000 --> 00:08:44,200 We escaped them! 114 00:08:44,360 --> 00:08:48,800 Now we will change the face of Kohaku. 115 00:08:52,520 --> 00:08:56,440 Nothing could be seen in the darkness, but we thought it was an animal. 116 00:09:08,480 --> 00:09:13,920 Let's leave it a bit to be safe false tracks while it's dark. 117 00:09:15,640 --> 00:09:17,560 We have such a hideout here. 118 00:09:17,720 --> 00:09:20,840 These are the Sapphire Caves only accessible from the sea. 119 00:09:23,920 --> 00:09:27,520 Water in the cave shimmers blue! 120 00:09:27,680 --> 00:09:30,880 There is such a place... probably in Italy. 121 00:09:31,040 --> 00:09:33,520 The so-called Azure Grotto. 122 00:09:33,680 --> 00:09:36,400 This looks like a cave carved by the sea. 123 00:09:36,720 --> 00:09:39,560 They only know about her people from my village. 124 00:09:39,720 --> 00:09:41,720 We're safe here for now. 125 00:09:42,280 --> 00:09:47,240 It might have been an animal, it might not have been. 126 00:09:47,400 --> 00:09:50,480 It's hard to say. 127 00:09:50,640 --> 00:09:56,040 Or maybe one of the intruders survived? 128 00:09:57,280 --> 00:10:01,960 This needs to be thoroughly investigated. We need to be sure. 129 00:10:03,000 --> 00:10:05,280 Every forest... 130 00:10:05,680 --> 00:10:08,600 Every village... 131 00:10:09,120 --> 00:10:11,600 Every home! 132 00:10:12,360 --> 00:10:15,120 Every corner. 133 00:10:22,360 --> 00:10:25,280 They'll do this beauty contest and selection for the palace 134 00:10:25,480 --> 00:10:26,960 even during the alarm? 135 00:10:27,160 --> 00:10:29,160 No miss sits like that. 136 00:10:29,320 --> 00:10:30,600 They will. 137 00:10:30,840 --> 00:10:33,000 Moz would never quit. 138 00:10:33,400 --> 00:10:35,440 Unlike Minister Ibara, 139 00:10:35,600 --> 00:10:39,720 Moz is quite strong and opinionated, to pay no attention to anything. 140 00:10:40,040 --> 00:10:42,520 He's only interested in beauties. 141 00:10:43,320 --> 00:10:45,680 Great! Southern fruits! 142 00:10:45,880 --> 00:10:48,440 Bravo, Amaryllis! 143 00:10:48,600 --> 00:10:50,960 Sorry I only collected this much. 144 00:10:51,160 --> 00:10:52,960 It's just coconuts and something for now. 145 00:10:54,520 --> 00:10:55,960 It's more than enough. 146 00:10:56,160 --> 00:10:59,720 Having a laboratory and these local fruits, 147 00:10:59,920 --> 00:11:02,360 by the power of science we will unusual products. 148 00:11:02,520 --> 00:11:05,040 SHAMPOO, GLITTER, FOUNDATION CONDITIONER, LIPSTICK, PERFUME 149 00:11:05,240 --> 00:11:08,600 We begin Kohaku's transformation into a model! 150 00:11:15,760 --> 00:11:17,280 Will we do it all? 151 00:11:17,600 --> 00:11:19,600 Yes. Until noon. 152 00:11:19,760 --> 00:11:22,160 Becoming charming takes a lot of work. 153 00:11:22,520 --> 00:11:25,360 Emergency action begins improving Kohaku's image. 154 00:11:25,560 --> 00:11:27,760 The most important element this is your hairstyle. 155 00:11:27,920 --> 00:11:30,400 First, let me take off this blindfold. 156 00:11:30,560 --> 00:11:31,880 Shast! 157 00:11:32,040 --> 00:11:33,680 Why are you so frizzy?! 158 00:11:33,840 --> 00:11:35,800 You say it, Senku. 159 00:11:35,960 --> 00:11:38,240 There's a reason you tied them up. 160 00:11:38,400 --> 00:11:40,600 I'll mix some tropical coconut oil 161 00:11:40,800 --> 00:11:43,360 with a well-known one sodium hydroxide. 162 00:11:43,560 --> 00:11:45,920 I will add another ingredient that we know: sulfuric acid. 163 00:11:46,200 --> 00:11:47,720 Divinely! 164 00:11:47,920 --> 00:11:49,960 It's nice to have a lab again. 165 00:11:52,480 --> 00:11:55,800 Mix the salt and oil until smooth and it's ready. 166 00:11:58,240 --> 00:12:00,880 My hair is much cleaner! 167 00:12:01,040 --> 00:12:02,960 A SHAMPOO HAS BEEN DEVELOPED 168 00:12:03,200 --> 00:12:05,040 Now they need to be dried. 169 00:12:05,320 --> 00:12:07,520 The natural dryer rocks. 170 00:12:07,720 --> 00:12:11,440 Will Kohaku have it? silky hair like Ruri? 171 00:12:11,640 --> 00:12:12,880 Can't wait! 172 00:12:17,640 --> 00:12:19,000 Why?! 173 00:12:19,160 --> 00:12:21,200 Why are your hair bristling so much? 174 00:12:21,360 --> 00:12:24,080 Kohaku is the strongest, her hair too. 175 00:12:24,240 --> 00:12:26,240 Conditioner will come in handy. 176 00:12:27,400 --> 00:12:28,720 Hair is also a science. 177 00:12:28,880 --> 00:12:29,920 Yes? 178 00:12:30,360 --> 00:12:35,200 The hair has a similar sheath to bamboo bark. 179 00:12:35,360 --> 00:12:40,560 When you wash it, the dirt will disappear, but the surface is twisted. 180 00:12:40,720 --> 00:12:44,880 That's why the hair gets frizzy even if we wash them. 181 00:12:45,640 --> 00:12:50,560 I still understand what Senku is saying. This time I won't give up! 182 00:12:50,720 --> 00:12:53,640 Hair is a familiar topic for us. 183 00:12:53,800 --> 00:12:55,720 Not for me. 184 00:12:56,360 --> 00:13:00,880 Therefore, we will loosen the coating with the substance alkaline and add sugar. 185 00:13:01,040 --> 00:13:06,120 We will break down the negatively charged one surface with weak acid and coconut. 186 00:13:06,440 --> 00:13:08,640 These are simple ingredients. 187 00:13:08,800 --> 00:13:11,400 Honey, lemon and coconut? 188 00:13:11,560 --> 00:13:13,440 It looks delicious. 189 00:13:13,600 --> 00:13:15,960 When the hair coat is disturbed, 190 00:13:16,120 --> 00:13:18,160 it needs to be leveled with fat. 191 00:13:22,640 --> 00:13:24,640 Hurrah! At last! 192 00:13:24,800 --> 00:13:25,880 CONDITIONER HAS BEEN CREATED 193 00:13:26,080 --> 00:13:28,680 Her hair is thick and silky! 194 00:13:29,320 --> 00:13:30,680 Now... 195 00:13:31,240 --> 00:13:33,520 This raw material needs to be broken down. 196 00:13:34,440 --> 00:13:38,960 While with Magma and Chrom in the mine treasures, I collected a lot of mica. 197 00:13:39,240 --> 00:13:41,160 GLITTER HAS BEEN CREATED 198 00:13:41,640 --> 00:13:44,240 The white one is sericite. 199 00:13:44,400 --> 00:13:48,080 Red and yellow are pigments mineral from rocks. 200 00:13:48,280 --> 00:13:49,840 Exactly, it's iron oxide. 201 00:13:50,040 --> 00:13:53,120 They need to be ground and mixed with coconut oil and ready. 202 00:13:53,320 --> 00:13:54,920 A FOUNDATION HAS BEEN DEVELOPED 203 00:13:55,360 --> 00:13:57,720 Glitter? Underlay? 204 00:13:57,880 --> 00:13:59,800 I don't even know what it is. 205 00:13:59,960 --> 00:14:03,280 This is equipment for Kohaku for an infiltration mission. 206 00:14:03,440 --> 00:14:05,800 Cosmetics! LIPSTICK AND PERFUME WERE CREATED 207 00:14:06,960 --> 00:14:08,160 Great! 208 00:14:08,440 --> 00:14:11,120 How?! Did you make it with fruit? 209 00:14:11,280 --> 00:14:13,120 I want some too! 210 00:14:13,640 --> 00:14:17,440 I need to paint my face to be academically attractive? 211 00:14:17,600 --> 00:14:21,320 You hold your cosmetics like a weapon! 212 00:14:33,960 --> 00:14:35,880 Kohaku... You... 213 00:14:39,960 --> 00:14:45,240 After such treatment, Kohaku he has no chance in the competition. 214 00:14:45,400 --> 00:14:48,960 The more candidates, the better. 215 00:14:49,160 --> 00:14:52,280 We can also send Suika, but she's too young. 216 00:14:52,440 --> 00:14:53,960 I'll do it! 217 00:14:54,920 --> 00:14:56,440 You are the most beautiful! 218 00:14:56,600 --> 00:15:01,440 You just need to take care of your hair and apply light, natural makeup. 219 00:15:01,600 --> 00:15:04,200 I don't want it too bad paint your eyes. 220 00:15:04,360 --> 00:15:08,080 A bit of color on the eyelids... 221 00:15:12,520 --> 00:15:13,760 Let me! 222 00:15:13,920 --> 00:15:16,680 I heard it. 223 00:15:16,840 --> 00:15:18,920 Kohaku looks like a priestess! 224 00:15:19,080 --> 00:15:21,280 She's so pretty! 225 00:15:21,440 --> 00:15:23,920 She's Ruri's sister! 226 00:15:24,640 --> 00:15:27,680 You have talent, Amaryllis. 227 00:15:28,400 --> 00:15:30,720 Scientific cosmetics are wonderful. 228 00:15:30,920 --> 00:15:33,320 This might work. 229 00:15:33,920 --> 00:15:36,600 The more people we show, the better. 230 00:15:36,760 --> 00:15:38,960 It's worth at least trying. 231 00:15:41,400 --> 00:15:43,920 This will never work. 232 00:15:44,080 --> 00:15:47,040 Not necessarily, Senku. The most important thing is that you remain silent. 233 00:15:47,200 --> 00:15:49,120 The voice will give him away immediately. 234 00:15:50,160 --> 00:15:52,600 I can only deceive with my voice. 235 00:15:52,760 --> 00:15:54,600 Damn! He talks like a girl! 236 00:15:54,760 --> 00:15:59,560 The gene is gentle, but a little too spindly for a girl. 237 00:16:00,560 --> 00:16:03,160 No way. 238 00:16:03,320 --> 00:16:04,880 Never in my life... 239 00:16:05,760 --> 00:16:09,400 Effeminate guy with a female voice... 240 00:16:18,280 --> 00:16:23,200 Selection of girls for internal work the palace is my only joy of the year. 241 00:16:24,840 --> 00:16:27,040 The beauty contest is about to start. 242 00:16:27,200 --> 00:16:32,040 Yes. Mad science improved our candidates. 243 00:16:32,200 --> 00:16:33,960 Mad science? 244 00:16:35,040 --> 00:16:36,400 Line up! 245 00:16:36,560 --> 00:16:41,680 The most beautiful ones will be selected to the palace and for the lord. 246 00:16:42,360 --> 00:16:44,520 It's a great honor! 247 00:16:44,840 --> 00:16:48,400 This year it was full of beauties. 248 00:16:49,080 --> 00:16:52,200 Ginro, why are you hiding behind me? 249 00:16:52,360 --> 00:16:53,880 But... 250 00:16:54,360 --> 00:16:55,520 I'm a boy! 251 00:16:55,680 --> 00:16:58,200 I don't want to be elected to the palace! 252 00:16:58,840 --> 00:17:00,880 Are you still complaining? 253 00:17:03,400 --> 00:17:08,079 I was chasing the beast with the sweat of my brow... 254 00:17:08,240 --> 00:17:12,079 Look what a cutie I found! 255 00:17:12,400 --> 00:17:14,079 Isn't that great? 256 00:17:14,240 --> 00:17:18,240 There is a reward for hard work! 257 00:17:18,400 --> 00:17:21,280 Spare her. Please... 258 00:17:21,440 --> 00:17:23,160 This is my young wife. 259 00:17:23,319 --> 00:17:25,160 So what? 260 00:17:27,240 --> 00:17:29,040 Not good! You fool! 261 00:17:29,200 --> 00:17:31,400 She will kill him or turn him to stone! 262 00:17:33,000 --> 00:17:35,320 Please pretend for a moment. 263 00:17:35,640 --> 00:17:37,840 My friends too turned to stone. 264 00:17:38,040 --> 00:17:41,480 I waited patiently for this moment five whole years. 265 00:17:42,720 --> 00:17:47,080 We will enter the inner palace, and then we will save everyone. 266 00:17:48,200 --> 00:17:49,320 Amaryllis... 267 00:17:49,800 --> 00:17:52,400 I always thought you were shy. 268 00:17:52,560 --> 00:17:53,760 All right! 269 00:17:54,000 --> 00:17:58,320 Let the other girls they will introduce themselves. 270 00:17:58,480 --> 00:17:59,640 You there! 271 00:18:02,680 --> 00:18:04,840 My name is... my name is Amaryllis. 272 00:18:05,040 --> 00:18:07,600 Sorry, I'm nervous in the presence of men. 273 00:18:07,760 --> 00:18:10,280 Should I take part in the competition? 274 00:18:10,440 --> 00:18:12,240 Oh no! I'm too ashamed. 275 00:18:12,400 --> 00:18:14,680 I'll do my best... 276 00:18:14,840 --> 00:18:16,600 But she quickly changed her tune! 277 00:18:16,760 --> 00:18:17,840 Professional! 278 00:18:18,160 --> 00:18:19,960 All right! We're taking you! 279 00:18:20,360 --> 00:18:21,800 Next! 280 00:18:22,520 --> 00:18:23,680 Let's go... 281 00:18:23,920 --> 00:18:26,720 As long as it's not me. As long as it's not me. As long as it's not me... 282 00:18:26,920 --> 00:18:28,000 Next! 283 00:18:28,200 --> 00:18:29,640 I... 284 00:18:30,680 --> 00:18:32,280 Am I next? 285 00:18:32,960 --> 00:18:37,600 You probably won't be able to fake it a sweet girl like Amaryllis. 286 00:18:37,760 --> 00:18:41,120 You better be energetic! 287 00:18:41,840 --> 00:18:43,040 Next! 288 00:18:44,320 --> 00:18:46,040 My name is Koha... 289 00:18:46,200 --> 00:18:48,440 It's me, Kohaku! I like fighting... 290 00:18:48,600 --> 00:18:52,080 I mean, I am the most enthusiastic in the village! 291 00:18:52,240 --> 00:18:53,600 Choose me! 292 00:18:53,760 --> 00:18:55,280 REJECT - GIVE A CHANCE 293 00:18:55,440 --> 00:18:56,840 I can't decide. 294 00:18:57,000 --> 00:18:58,360 Kohaku! 295 00:18:58,520 --> 00:19:00,800 You reveal your fierce nature. 296 00:19:01,160 --> 00:19:03,840 But you're quite pretty. 297 00:19:04,000 --> 00:19:10,200 As for me, then I like your shapes. 298 00:19:10,360 --> 00:19:13,800 You won't cause me any problems. 299 00:19:26,800 --> 00:19:28,680 What happened, Moz? 300 00:19:28,840 --> 00:19:29,960 There was a bee there. 301 00:19:30,120 --> 00:19:31,200 It's the middle of summer. 302 00:19:31,360 --> 00:19:33,160 Bright. 303 00:19:34,720 --> 00:19:36,840 I'll give you a chance. Taken! 304 00:19:41,680 --> 00:19:43,560 Kohaku, right? 305 00:19:44,840 --> 00:19:45,920 You are... 306 00:19:47,080 --> 00:19:49,280 really strong, right? 307 00:19:52,720 --> 00:19:54,640 I like girls like that. 308 00:19:54,800 --> 00:19:58,920 I don't know what you care about but that's none of my business. 309 00:19:59,440 --> 00:20:01,520 But remember that I will pacify you, 310 00:20:01,680 --> 00:20:04,360 if you spoil my fun in the inner palace. 311 00:20:05,680 --> 00:20:08,000 I'll slip in there to meet you. 312 00:20:08,160 --> 00:20:10,720 I'd love to face you. 313 00:20:11,800 --> 00:20:15,840 If you're looking for a tumor, then I'm always ready. 314 00:20:19,280 --> 00:20:22,080 All right. Finally you there. 315 00:20:23,240 --> 00:20:25,320 Please introduce yourself. 316 00:20:27,200 --> 00:20:29,480 He distinguished himself in the recovery laboratory. 317 00:20:29,640 --> 00:20:31,840 Ginro will always do the right thing. 318 00:20:34,280 --> 00:20:35,960 I'm Ginro... 319 00:20:36,120 --> 00:20:38,200 I mean Gin! 320 00:20:38,360 --> 00:20:40,840 I'm not cute at all! 321 00:20:41,000 --> 00:20:43,480 He does everything so that they don't choose him! 322 00:20:43,640 --> 00:20:44,760 She's a tomboy. 323 00:20:44,920 --> 00:20:48,440 Sweet style, my baby. All right. 324 00:20:48,600 --> 00:20:50,280 You're passing! 325 00:20:51,840 --> 00:20:54,480 He has strange taste. 326 00:20:59,400 --> 00:21:01,800 He chose anyway all of us. 327 00:21:02,240 --> 00:21:04,040 The first obstacle has been overcome. 328 00:21:04,800 --> 00:21:07,080 We are entering the enemy base. 329 00:21:10,040 --> 00:21:11,400 And now... 330 00:21:11,840 --> 00:21:15,800 It's time to expand your mission taking over the petrification beam. 331 00:21:17,120 --> 00:21:19,400 It's so exciting! 332 00:22:52,720 --> 00:22:55,720 EPISODE 10 SCIENCE WARS 333 00:22:56,280 --> 00:23:00,880 The experiments were based on facts, but don't try it yourself.